Hebreeuwse namen voor meisjes en hun betekenis
Het kiezen van een naam voor je babymeisje is een speciale en belangrijke taak. Hebreeuwse namen voor meisjes hebben een rijke geschiedenis en zijn vol betekenis. Of je nu op zoek bent naar een traditionele naam of iets moderners, er zijn veel mooie Hebreeuwse namen om uit te kiezen.
Traditionele Hebreeuwse namen
Traditionele Hebreeuwse namen voor meisjes zijn vaak doordrenkt van geschiedenis en cultuur. Populaire namen zijn onder meer Sara , wat 'prinses' betekent, Rachel , wat 'ooi' betekent, en Rebekka , wat 'binden' betekent. Andere traditionele namen zijn onder meer Ester , wat 'ster' betekent, Hanna , wat 'genade' betekent, en Lea , wat 'moe' betekent.
Moderne Hebreeuwse namen
Moderne Hebreeuwse namen voor meisjes zijn vaak creatiever en unieker. Populaire namen zijn onder andere Noach , wat 'beweging' betekent, Talia , wat 'dauw' betekent, en nurit , wat 'licht' betekent. Andere moderne namen zijn onder meer Aviva , wat 'lente' betekent Shira , wat 'lied' betekent, en Voorzichtig , wat 'licht' betekent.
Het maakt niet uit naar welk type Hebreeuwse naam je op zoek bent, er zijn veel mooie en zinvolle opties om uit te kiezen. Of je nu op zoek bent naar een traditionele naam of iets moderners, je vindt zeker de perfecte naam voor je babymeisje.
Het benoemen van een nieuwe baby kan een opwindende maar ontmoedigende taak zijn. Een traditioneel kiezen Hebreeuws naam voor je dochter kan een sterke, warme band met traditie bevorderen, en meisjesnamen in het Hebreeuws weerspiegelen ook vele prachtige betekenissen. Deze lijst is een hulpmiddel voor de betekenissen achter de namen en hun verbindingen met de Joods geloof . U zult zeker een naam vinden die het beste bij u en uw gezin past. Mazzel tov!
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'A'
- Naam : Adi betekent 'juweel, ornament.'
- Adiela : Adiela betekent 'sieraad van God'.
- de leeftijd : Adina betekent 'zachtaardig'.
- Adira : Adira betekent 'machtig, sterk'.
- Adiva : Adiva betekent 'genadig, aangenaam'.
- Adia : Adiya betekent 'Gods schat, Gods ornament.'
- Gegeven : Adva betekent 'kleine golf, rimpeling'.
- Vanaf daar : Ahava betekent 'liefde'.
- Aliza : Aliza betekent 'vreugde, vreugdevolle.'
- Het is nat : Alona betekent 'eik'.
- Wat : Amit betekent 'vriendelijk, trouw'.
- weg : Anat betekent 'zingen'.
- Arella : Arella betekent 'engel, boodschapper'.
- Ariël : Ariela betekent 'leeuwin van God'.
- Arnon : Arnona betekent 'kolkende stroom'.
- Hij zet het : Ashira betekent 'rijk'.
- Aviela : Aviela betekent 'God is mijn vader'.
- Een vitaal : Avitaal was Koning Davids vrouw. Avital betekent 'vader van de dauw', wat verwijst naar God als de onderhouder van het leven.
- Aviya : Aviya betekent 'God is mijn vader'.
- Ayala, Ayelet Ayala, Ayelet betekent 'hert'.
- Ayla : Ayla betekent 'eik'.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'B'
- Een : Bat betekent 'dochter'.
- Bat-Ami : Bat-Ami betekent 'dochter van mijn volk'.
- Ze scheren : Batsheva was de vrouw van koning David.
- Vleermuis Shir : Bat-Shir betekent 'dochter van het lied'.
- Bat-Tziyon : Bat-Tziyon betekent 'dochter van Zion' of 'dochter van uitmuntendheid'.
- Batya, Batia : Batya, Batia betekent 'dochter van God'.
- Bat-Yam : Bat-Yam betekent 'dochter van de zee'.
- Gedrag : Behira betekent 'licht, helder, briljant.'
- Berura, Berurit : Berura, Berurit betekent 'puur, schoon'.
- zoeken naar : Bilha was een concubine van Jacob.
- Gebouw : Bina betekent 'begrip, intelligentie, wijsheid'.
- Bracha : Bracha betekent 'zegen'.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'C'
- Carmela, Carmelit, Carmiela, Carmit, Carmiya : Deze namen betekenen 'wijngaard, tuin, boomgaard.'
- Carnië : Carniya betekent 'hoorn van God'.
- Chagit : Chagit betekent 'feestelijk, feest'.
- Chagiya : Chagiya betekent 'feest van God'.
- Chana : Chana was de moeder van Samuel in de Bijbel. Chana betekent 'genade, genadig, barmhartig'.
- Chava (Eva) : Chava (Eva/Eva) was de eerste vrouw in de Bijbel. Chava betekent 'leven'.
- Het is laat : Chaviva betekent 'geliefde'.
- Chaja : Chaya betekent 'levend, levend'.
- In Chem : Chemda betekent 'begeerlijk, charmant'.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'D'
- Bloeien : Dafna betekent 'laurier'.
- Dalia : Dalia betekent 'bloem'.
- dalit : Dalit betekent 'water putten' of 'tak'.
- Dagen : Dana betekent 'oordelen'.
- Daniella, Danit, Danita : Daniella, Danit, Danita betekenen 'God is mijn rechter'.
- danja : Danya betekent 'oordeel van God'.
- Geef, geef : Dasi, Dassi zijn lievelingsvormen van Hadassah.
- David : Davida is de vrouwelijke vorm van David. David was een moedige held die doodde Goliath en een koning van Israël in de Bijbel.
- Alles (Dina) : Dena (Dina) was de dochter van Jacob in de Bijbel. Dena betekent 'oordeel'.
- Daar beneden : Derora betekent 'vogel [zwaluw]' of 'vrijheid, vrijheid'.
- Devira : Devira betekent 'heiligdom' en verwijst naar een heilige plaats in de Tempel van Jeruzalem.
- Devorah (Deborah, Debra) : devora (Deborah, Debra) was de profetes en rechter die de opstand leidde tegen de Kanaänitische koning in de Bijbel. Devorah betekent 'vriendelijke woorden spreken' of 'zwerm bijen'.
- Dikla : Dikla betekent 'palm [datum] boom.'
- Zij hebben : Ditza betekent 'vreugde'.
- gewild : Dorit betekent 'generatie, van dit tijdperk'.
- Dorona : Dorona betekent 'geschenk'.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'E'
- Eden : Eden verwijst naar de Hof van Eden in de Bijbel.
- Edna : Edna betekent 'verrukking, gewenst, aanbeden, wellustig'.
- Eten : Edya betekent 'versiering van God'.
- Eufraat : Efrat was de vrouw van Caleb in de Bijbel. Efrat betekent 'geëerd, onderscheiden'.
- Eila, Ayla : Eila, Ayla betekent 'eik'.
- Aylona, Aylona : Eilona, Aylona betekent 'eik'.
- Slak (Slak) : Eitana betekent 'sterk'.
- Eliana : Eliana betekent 'God heeft mij geantwoord.'
- Eliëzra : Eliezra betekent 'mijn God is mijn redding'.
- Eliora : Eliora betekent 'mijn God is mijn licht'.
- Eliraz : Eliraz betekent 'mijn God is mijn geheim'.
- Elisheva : Elisheva was de vrouw van Aaron in de Bijbel. Elisheva betekent 'God is mijn eed'.
- Vierde : Emuna betekent 'geloof, trouw'.
- Niet verkopen : Erela betekent 'engel, boodschapper'.
- Ester (Ester) : Ester (Esther) is de heldin in de boek Ester , die vertelt over de Poerim verhaal. Esther redde de Joden van de vernietiging in Perzië.
- Ezraël, Ezriël : Ezraela, Ezriela betekent 'God is mijn hulp.'
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'F'
Weinig of geen Hebreeuws namen worden meestal naar het Engels getranscribeerd met 'F' als eerste letter.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'G'
- Gal : Gal betekent 'golf'.
- Gallië : Galya betekent 'golf van God'.
- Gamliel : Gamliela is de vrouwelijke vorm van Gamliel. Gamliel betekent 'God is mijn beloning'.
- Soortgelijk : Ganit betekent 'tuin'.
- Zoals dat : Ganya betekent 'tuin van God'. (Gan betekent 'tuin' zoals in 'Garden of Eden' of Gan Eden .'
- Gavriella (Gabriella) : Gavriella (Gabriella) betekent 'God is mijn kracht.'
- Gayora : Gayora betekent 'vallei van licht'.
- De rand : Gefen betekent 'wijnstok'.
- Gershona : Gershona is de vrouwelijke vorm van Gershon. Gerson was de zoon van Levi in de Bijbel.
- Spoedig : Geula betekent 'verlossing'.
- Gevira : Gevira betekent 'dame' of 'koningin'.
- Gibora : Gibora betekent 'sterk, heldin.'
- Gek : Gila betekent 'vreugde'.
- Gilad : Gilada betekent '[de] heuvel is [mijn] getuige.' Het betekent ook 'vreugde voor altijd'.
- Gili : Gili betekent 'mijn vreugde'.
- Ginet : Ginat betekent 'tuin'.
- geit : Gitit betekent 'wijnpers.'
- Geven : Giva betekent 'heuvel, hoge plaats'.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'H'
- Hadar, Hadara, Hadarit : Hadar, Hadara, Hadarit betekent 'schitterend, versierd, mooi'.
- Feeën, Hadass : Hadas, Hadasa was de Hebreeuwse naam van Esther, de heldin van het Poeriemverhaal. Hadas betekent 'mirte'.
- Hallel, Hallelah : Hallel, Hallela betekent 'lof'.
- Hanna : Hannah was de moeder van Samuel in de Bijbel. Hannah betekent 'genade, genadig, barmhartig'.
- Harela : Harela betekent 'berg van God'.
- Hedja : Hedya betekent 'echo [stem] van God.'
- Hertzela, Hertzelia : Hertzela, Hertzelia zijn de vrouwelijke vormen van Hertzel.
- Een truc : Hila betekent 'lof'.
- Hillela : Hillela is de vrouwelijke vorm van Hillel. Hillel betekent 'lof'.
- Hodia : Hodiya betekent 'God prijzen'.
Hebreeuwse meisjesnamen die beginnen met 'ik'
- Hij ging : Idit betekent 'uitverkoren'.
- Ilanit, Ilanit : Ilana, Ilanit betekent 'boom'.
- Zuinig : Irit betekent 'narcis.'
- Itiya : Itiya betekent 'God is met mij.'
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'J'
Opmerking: de Engelse letter J wordt vaak gebruikt bij het translitereren van de Hebreeuwse letter 'yud', die klinkt als de Engelse letter Y.
- Jacob (Jacoba) : Yaakova (Jacoba) is de vrouwelijke vorm van Yaacov (Jacob). Yaacov (Jacob) was Isaac's zoon in de Bijbel. Yaacov betekent 'vervangen' of 'beschermen'.
- Jaël (Jael) : Yael (Jael) was een heldin in de Bijbel. Yael betekent 'stijgen' en 'berggeit'.
- Yaffa (Jaffa) : Yaffa (Jaffa) betekent 'mooi'.
- Yardena (Jordena, Jordanië) : Yardena (Jordena, Jordana) betekent 'naar beneden stromen, afdalen'. Nahar Yarden is de rivier de Jordaan.
- Yasmina (Jasmina), Yasmine (Jasmin) : Yasmina (Jasmina), Yasmine (Jasmin) zijn Perzische namen voor een bloem uit de olijffamilie.
- Yedida (Jedida) : Yedida (Jedida) betekent 'vriend'.
- Yehudit (Judith) : Yehudit (Judith) is een heldin wiens verhaal wordt verteld in het apocriefe boek van Judith. Yehudit betekent 'lof'.
- Jemima (Jemima) : Yemima (Jemima) betekent 'dauw'.
- Jemina (Jemina) : Yemina (Jemina) betekent 'rechterhand' en staat voor kracht.
- Jitra (Jethra) : Jitra (Jethra) is de vrouwelijke vorm van Jitro (Jethro). Jitra betekent 'rijkdom, rijkdom'.
- Joanna (Joana, Joanna) : Yoana (Joana, Joanna) betekent 'God heeft geantwoord.'
- Jochana (Johanna) : Yochana (Johanna) betekent 'God is genadig.'
- Joël (Joela) : Yoela (Joela) is de vrouwelijke vorm van Yoel (Joel). Yoela betekent 'God wil'.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'K'
- Qalaan : Kalanit betekent 'bloem'.
- Kaspit : Kaspit betekent 'zilver.
- Kefir : Kefira betekent 'jonge leeuwin'.
- Dat is het : Kelila betekent 'kroon' of 'lauweren'.
- Kerem : Kerem betekent 'wijngaard'.
- Koel : Keren betekent 'hoorn, straal [van de zon].'
- Er zijn : Keshet betekent 'boog, regenboog'.
- Kevuda : Kevuda betekent 'kostbaar' of 'gerespecteerd'.
- Kinneret : Kinneret betekent 'Zee van Galilea, Meer van Tiberias'.
- Kitra, Kitrit : Kitra, Kitrit betekent 'kroon' (Aramees).
- Kochava : Kochava betekent 'ster'.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'L'
- Lea : Leah was de vrouw van Jacob en de moeder van zes stammen van Israël; de naam betekent 'delicaat' of 'moe'.
- Leila, Leila, Laila Leila, Leilah, Lila betekent 'nacht'.
- Levana : Levana betekent 'wit, maan'.
- Gesmolten : Levona betekent 'wierook'.
- Kijk : Liat betekent 'jij bent voor mij.'
- Gans : Liba betekent 'geliefde' in het Jiddisch.
- Liora : Liora is de vrouwelijke vorm van het mannelijke Lior, wat 'mijn licht' betekent.
- Liraz : Liraz betekent 'mijn geheim'.
- lital : Lital betekent 'dauw [regen] is van mij.'
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'M'
- Leuk : Maayan betekent 'lente, oase'.
- Malkah : Malka betekent 'koningin'.
- margalit : Margalit betekent 'parel'.
- Manganiet : Marganit is een plant met blauwe, gouden en rode bloemen die veel voorkomt in Israël.
- Matana : Matana betekent 'geschenk, cadeau'.
- Maya : Maya komt van het woordmisschien, wat water betekent.
- Maytal : Maytal betekent 'dauwwater'.
- Egypte : Mehira betekent 'snel, energiek'.
- Michaël : Michal was de dochter van koning Saul in de Bijbel, en de naam betekent 'wie is als God?'
- Mirjam : Mirjam was een profetes, zangeres, danseres en zus van Mozes in de Bijbel, en de naam betekent 'stijgend water'.
- Morasha : Morasha betekent 'erfenis'.
- Moria : Moria verwijst naar een heilige plaats in Israël, de berg Moria, ook wel bekend als de Tempelberg.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'N'
- Weten : Na'ama betekent 'aangenaam'.
- Na'ava : Na'ava betekent 'mooi'.
- Naomi : Naomi was de schoonmoeder van Rut (Ruth) in het boek Ruth, en de naam betekent 'aangenaamheid'.
- grapje : Natania betekent 'geschenk van God'.
- Laat mij : Nechama betekent 'troost'.
- En de diva : Nediva betekent 'genereus'.
- in deze : Nessa betekent 'wonder'.
- netto : Neta betekent 'een plant'.
- Nathan, Netanja : Netana, Netania betekent 'geschenk van God'.
- de Nijl : Nili is een acroniem van de Hebreeuwse woorden 'de eer van Israël zal niet liegen' (1 Samuël 15:29).
- Ik ben : Nitzana betekent 'knop [bloem].'
- Noach : Noa was de vijfde dochter van Zelophehad in de Bijbel, en de naam betekent 'aangenaamheid'.
- Niet nu : Noya betekent 'goddelijke schoonheid'.
- nurit : Nurit is een veel voorkomende plant in Israël met rode en gele bloemen; ook wel een 'boterbloembloem' genoemd.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'O'
- Odelia : Odelia, Odeleya betekent 'Ik zal God loven.'
- Ophir : Ofira is de vrouwelijke vorm van het mannelijke Ofir, de plaats waar goud ontstond in 1 Koningen 9:28. Het betekent 'goud'.
- Offer : Ofra betekent 'hert.'
- Niet : Ora betekent 'licht'.
- Het komt op : Orit is een variant van Ora en betekent 'licht'.
- zomen : Orli (of Orly) betekent 'licht voor mij'.
- Orna : Orna betekent 'dennenboom'.
- Oshrat : Oshrat of Oshra is afgeleid van het Hebreeuwse woordanders, wat 'geluk' betekent.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'P'
- Bewaakt : Pazit betekent 'goud.'
- Spel : Pelia betekent 'wonder, een wonder'.
- Pen : Penina was de vrouw van Elkana in de Bijbel. Penina betekent 'parel'.
- peri : Peri betekent 'vrucht' in het Hebreeuws.
- Puah : Van het Hebreeuws voor 'kreunen' of 'uitroepen'. Puah was de naam van een vroedvrouw in Exodus 1:15.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'Q'
Er zijn maar weinig of geen Hebreeuwse namen die gewoonlijk in het Engels worden getranscribeerd met de letter 'Q' als eerste letter.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'R'
- Londen : Raanana betekent 'fris, weelderig, mooi'.
- Rachel : Rachel was de vrouw van Jacob in de Bijbel. Rachel betekent 'ooi', een symbool van zuiverheid.
- Rani : Rani betekent 'mijn lied'.
- Gewond : Ranit betekent 'lied, vreugde'.
- Rani, Rani : Ranya, Rania betekent 'lied van God'.
- Ravitaal, revitaliserend : Ravital, Revital betekent 'overvloed aan dauw'.
- Raziel, Raziela : Raziel, Raziela betekent 'mijn geheim is God.'
- Refaela : Refaela betekent 'God heeft genezen.'
- Rena : Renana betekent 'vreugde' of 'lied'.
- Schuldig : Reut betekent 'vriendschap'.
- Reuvena : Reuvena is een vrouwelijke vorm van Reuven.
- doen herleven, doen herleven : Reviv, Reviva betekent 'dauw' of 'regen'.
- Rina, Rina : Rina, Rinat betekent 'vreugde'.
- Rivka (Rebecca) : Rivka (Rebecca) was Isaac's vrouw in de Bijbel. Rivka betekent 'binden, binden'.
- Rome, Romema : Roma, Romema betekent 'hoogten, verheven, verheven.'
- Roniya, Roniel : Roniya, Roniel betekent 'vreugde van God'.
- rood : Rotem is een veel voorkomende plant in het zuiden van Israël.
- Rut (Ruth) : Sleur ( Ruth ) was een rechtvaardige bekeerling in de Bijbel.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'S'
- Sapir, Sapir, Sapirit : Sapir, Sapira, Sapirit betekent 'saffier'.
- Sara, Sara : Sara was van Abraham vrouw in de Bijbel. Sara betekent 'nobel, prinses'.
- Saraï : Sarai was de oorspronkelijke naam voor Sarah in de Bijbel.
- Sarida : Sarida betekent 'vluchteling, overblijfsel.'
- Sjai : Shai betekent 'geschenk'.
- geschud : Shaked betekent 'amandel'.
- Shalva : Shalva betekent 'rust'.
- Shamira : Shamira betekent 'bewaker, beschermer'.
- Shani : Shani betekent 'scharlakenrode kleur'.
- Saula : Shaula is de vrouwelijke vorm van Shaul (Saul). Shaul (Saul) was een koning van Israël.
- Shelia : Sheliya betekent 'God is van mij' of 'mijn is van God'.
- FIGUREN : Shifra was de vroedvrouw in de Bijbel die ongehoorzaam was aan Farao's bevelen om Joodse baby's te doden.
- Shirel : Shirel betekent 'lied van God'.
- Shirley : Shirli betekent 'Ik heb een lied.'
- Shlomit : Shlomit betekent 'vredig'.
- Shoshana : Shoshana betekent 'roos'.
- Sivan : Sivan is de naam van een Hebreeuwse maand.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'T'
- Zo, zo : Tal, Tali betekent 'dauw'.
- Talia : Talia betekent 'dauw van God'.
- Talma, Talmit : Talma, Talmit betekent 'heuvel, heuvel'.
- Talmor : Talmor betekent 'opgehoopt' of 'besprenkeld met mirre, geparfumeerd'.
- Tamar : Tamar was de dochter van koning David in de Bijbel. Tamar betekent 'palmboom'.
- Techiya : Techiya betekent 'leven, opwekking'.
- Tehila : Tehila betekent 'lofprijs, lofzang'.
- Theorah : Tehora betekent 'puur schoon'.
- Temima : Temima betekent 'heel, eerlijk'.
- Teruma : Teruma betekent 'offeren, schenken'.
- teshura : Teshura betekent 'geschenk'.
- Tifara, Tiferet : Tifara, Tiferet betekent 'schoonheid' of 'glorie'.
- Kalebas : Tikva betekent 'hoop'.
- Timna : Timna is een plaats in het zuiden van Israël.
- Tirza : Tirtza betekent 'aangenaam'.
- Tirza : Tirza betekent 'cipresboom'.
- tiva : Tiva betekent 'goed'.
- Tzipora : Tzipora was de vrouw van Mozes in de Bijbel. Tzipora betekent 'vogel'.
- Tzofiya : Tzofiya betekent 'wachter, bewaker, verkenner'.
- Tzvia : Tzviya betekent 'hert, gazelle.'
Hebreeuwse meisjesnamen die beginnen met 'U', 'V', 'W' en 'X'
Er zijn maar weinig of geen Hebreeuwse namen die gewoonlijk in het Engels worden getranscribeerd met 'U', 'V', 'W' of 'X' als eerste letter.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'Y'
- Jaakova : Yaakova is de vrouwelijke vorm van Yaacov (Jacob). Jacob was de zoon van Isaak in de Bijbel. Yaacov betekent 'verdringen' of 'beschermen'.
- Jael : Yael (Jael) was een heldin in de Bijbel. Yael betekent 'stijgen' en 'berggeit'.
- Yaffa, Yafit : Yaffa, Yafit betekent 'mooi'.
- Hij accepteert : Yakira betekent 'waardevol, kostbaar'.
- Yam, Yama, Yamit : Yam, Yama, Yamit betekenen 'zee'.
- Yardena (Jordanië) : Yardena (Jordena, Jordana) betekent 'naar beneden stromen, afdalen'. Nahar Yarden is de rivier de Jordaan.
- Mijn kind : Yarona betekent 'zingen'.
- Jechiela : Yechiela betekent 'moge God leven.'
- Yehudit (Judith) : Yehudit (Judith) was een heldin in het deuterocanonieke boek van Judith.
- Jeira : Yeira betekent 'licht'.
- Sta op : Yemima betekent 'waar'.
- Jemina : Yemina (Jemina) betekent 'rechterhand' en staat voor kracht.
- Israël : Yisraela is de vrouwelijke vorm van Yisrael (Israël).
- Jitra : Jitra (Jethra) is de vrouwelijke vorm van Jitro (Jethro). Jitra betekent 'rijkdom, rijkdom'.
- Yocheved : Yocheved was de moeder van Mozes in de Bijbel. Yocheved betekent 'glorie van God'.
Hebreeuwse meisjesnamen beginnend met 'Z'
- Zahara, Zehari. Zeharit : Zahara, Zehari, Zeharit betekenen 'schijnen, helderheid'.
- Zahava, Zahavit : Zahava, Zahavit betekent 'goud'.
- Zemira : Zemira betekent 'lied, melodie'.
- Ontspan : Zimra betekent 'loflied'.
- Ziva, Zivit : Ziva, Zivit betekent 'pracht'.
- Zohar : Zohar betekent 'licht, schittering'.
