Daarom alleen de Sacramentumhymne
De Dus het enige mysterie Hymne is een mooie en tijdloze hymne die al eeuwenlang in katholieke kerken wordt gebruikt. Het is een hymne van aanbidding en dankzegging aan de Eucharistie, het lichaam en bloed van Christus. De hymne bestaat uit vier coupletten, die elk in een ander metrum worden gezongen. De melodie is eenvoudig en melodieus, en de woorden zijn vol toewijding en eerbied.
De Dus het enige mysterie Hymne is een geweldige manier om uw geloof en toewijding aan de eucharistie uit te drukken. Het is een krachtig en ontroerend muziekstuk dat in verschillende situaties kan worden gebruikt, van de mis tot persoonlijk gebed. De hymne is ook een geweldige manier om kinderen het belang van de eucharistie bij te brengen.
De Dus het enige mysterie Hymn is een geweldige aanvulling op het repertoire van elke katholieke kerk. Het is een prachtig en tijdloos muziekstuk dat kan worden gebruikt om devotie en eerbied voor de eucharistie uit te drukken. Het is een geweldige manier om kinderen het belang van de eucharistie bij te brengen en hun geloof te uiten. Het is een krachtig en ontroerend stuk muziek dat in verschillende omgevingen kan worden gebruikt.
Thomas van Aquino (1225 tot 1274) was een Italiaanse dominicaner monnik, priester en kerkleraar, en wordt ook beschouwd als een van de grote filosofen aller tijden. Hij staat bekend om zijn pogingen om de logica van Aristoteles te verzoenen met de principes van het christendom; de kern van zijn leer is het geloof dat Gods wil kan worden gevonden in het menselijke vermogen tot redeneren. Tegenwoordig beschouwt de katholieke kerk Thomas van Aquino als een heilige, en zijn werken zijn essentiële lectuur voor iedereen die studeert om priester te worden.
Thomas van Aquino' standvastige viering van de logica en filosofie van Aristoteles werd door sommigen in de katholieke kerk in zijn tijd als ketters beschouwd, en tussen 1210 en 1277 werden de leerstellingen van Aristoteles officieel veroordeeld door de Universiteit van Parijs. Maar naarmate de seculiere filosofie de kerk beïnvloedde, werd het werk van Thomas van Aquino in de loop van de tijd niet alleen geaccepteerd, maar ook gevierd als een kernonderdeel van het katholieke denken en de praktijk, omdat het een manier bood om modern logisch denken te combineren met originele leerstellingen van het geloof. Vijftig jaar na dit overlijden, op 18 juli 1323, verklaarde paus Johannes XXII Thomas heilig, en tegenwoordig zijn er maar weinig katholieken die onbekend zijn met de rol van Thomas van Aquino in de kerkgeschiedenis.
DeAlleen danis een uittreksel uit de laatste twee verzen van deDe taal van het glorieuze lichaam van het mysterie,een hymne geschreven door Thomas van Aquino in ongeveer 1264 voor het feest van Corpus Christi. Het wordt tegenwoordig het meest gezongen bij expositie en zegening wanneer het Heilig Sacrament wordt tentoongesteld voor aanbidding en is dus bekend bij de meeste katholieken, evenals bij andere protestantse denominaties die dit ritueel beoefenen. De woorden zijn gezet op de muziek van componisten als Palestrina, Mozart, Bruckner en Faure. In andere contexten, deAlleen danwordt soms gereciteerd in gesproken woord.
De hymne wordt hier in het Latijn gegeven, met een Engelse vertaling hieronder:
De hymne in het Latijn
Dus het enige mysterie
Laten we Cernui aanbidden:
En een oud document
Maak plaats voor een nieuw ritueel:
Geloof is klaar om aan te vullen
Gebrek aan zintuigen. Vader en de Zoon
Lof en vreugde
Gezondheid, eer en deugd ook
En laat het een zegen zijn:
Uitgaande van beide
Laat het lof zijn.
Amen.
De hymne in Engelse vertaling
Beneden in aanbidding vallen,
Zie! de heilige Hostie die we begroeten;
Zie! o'er oude vormen vertrekken,
nieuwere genaderituelen hebben de overhand;
geloof voor alle gebreken die leveren,
waar de zwakke zintuigen falen.
Aan de eeuwige Vader,
en de Zoon die regeert in de hoogte,
met de werking van de Heilige Geest
eeuwig voort uit Elk,
wees redding, eer, zegen,
macht en eindeloze majesteit. Amen.
