'Simar Simar Kattae Sabh Rog' Sikh Shabad voor genezing
De Simar Simar Kattae Sabh Rog is een krachtige Sikh shabad voor genezing. Deze shabad maakt deel uit van de Guru Granth Sahib, het heilige boek van het Sikhisme, en herinnert aan de kracht van geloof en het belang van gebed. De shabad is samengesteld uit vijf verzen, die elk spreken over de kracht van geloof en het belang van gebed bij genezing. De shabad herinnert ons eraan dat we ons tot God kunnen wenden voor genezing en dat Hij onze gebeden zal beantwoorden.
De shabad is een krachtige herinnering aan de kracht van geloof en gebed. Het spreekt over het belang van op God vertrouwen en op Hem vertrouwen voor genezing. De shabad herinnert ons eraan dat we ons tot God kunnen wenden voor hulp en dat Hij onze gebeden zal beantwoorden. De shabad spreekt ook over de kracht van geloof en het belang van gebed bij genezing.
De shabad is een krachtige herinnering aan de kracht van geloof en gebed. Het herinnert ons eraan dat we ons tot God kunnen wenden voor hulp en dat Hij onze gebeden zal beantwoorden. De shabad spreekt ook over het belang van vertrouwen op God en op Hem vertrouwen voor genezing.
De shabad is een krachtige herinnering aan de kracht van geloof en gebed. Het herinnert ons eraan dat we ons tot God kunnen wenden voor hulp en dat Hij onze gebeden zal beantwoorden. De shabad spreekt ook over het belang van vertrouwen op God en op Hem vertrouwen voor genezing. De shabad is een krachtige herinnering aan de kracht van geloof en gebed, en herinnert ons eraan dat we ons tot God kunnen wenden voor hulp en dat Hij onze gebeden zal beantwoorden.
De Simar Simar Kattae Sabh Rog is een krachtige Sikh shabad voor genezing. Het is een herinnering aan de kracht van geloof en het belang van gebed bij genezing. De shabad herinnert ons eraan dat we ons tot God kunnen wenden voor hulp en dat Hij onze gebeden zal beantwoorden. Deze shabad is een belangrijke herinnering aan de kracht van geloof en gebed, en herinnert ons eraan dat we ons tot God kunnen wenden voor hulp en genezing.
Meditatie op de shabads , of gezangen , van Gurbani , het geschreven woord van de Goeroe, helpt om een innerlijke staat van vrede tot stand te brengen en de karmische effecten van het ego te verminderen.
Shabads in het Sikhisme
In het Sikhisme, de shabads van Gurbani worden beschouwd als medicijnen voor de ziel. Net zoals een persoon kan worden genezen door medicatie zonder de formule te begrijpen, of te begrijpen hoe het op het lichaam werkt, het genezende effect van lezen, reciteren, zingen of horen, de shabad in de originele Gurmukhi hangt niet af van weten wat woorden betekenen. Zelfs voor degenen die de betekenis van woorden intellectueel begrijpen, vindt het ware en diepere begrip van elke shabad plaats in de loop van de tijd, met gratie, terwijl de ziel zich spiritueel ontwikkelt door zich het goddelijke te herinneren in contemplatie.
De hier vertaalde hymne * beschrijft perfect het uitbannen van ziekte door genezing op zielsniveau. Deze shabad samengesteld door Vijfde Guru Arjun Dev wekt een gevoel van comfort op dat bevorderlijk is voor genezing, wat zich kan manifesteren in een verbeterde gezondheid van geest, lichaam en geest.
'Gourree-telefoons5' ||
Samengesteld in Maat Gauree, door Fifth Guru:
Aad madh jo ant nibaahai||
Iemand die vanaf het begin, halverwege en tot het einde bij me zou staan.
Dus saajan meraa man chaahai||1||
Mijn geest verlangt naar zo'n vriend, ||1||
Har kee preet sadaa zong chaalai||
De liefde van de Heer gaat altijd met ons mee.
Dae-i-aal purakh pooran pratipaalai||1||rehaao||
De Volmaakte Barmhartige Meester koestert alles. ||1||Pauze||
Binsat naahee chhodd na jaae||
Hij zal niet omkomen en zal mij nooit in de steek laten.
Jeh pekhaa teh rehiaa samaae||2||
Waar ik ook kijk, daar zie ik Hem doordringen. ||2||
Sundar sugharr chatur jeea datataa||
Mooi, alwetend en zeer slim, is de Gever van het leven.
Bhaaee poot pitaa prabh maataa||3||
God is Broer, Zoon, Vader en Moeder. ||3||
Jeevan praan adhaar meree raas||
Hij is de Steun van mijn levensadem; Hij is mijn rijkdom.
Preet laaee kar ridai nivaas||4||
In mijn hart blijvend, inspireert de Heer mij om liefde voor Hem te verankeren. ||4||
Maaiaa silak you gopaal||
De strop van Maya wordt doorgesneden door de Lord of the World.
Kar apunaa leeno nadar nihaal||5||
Mij aanschouwend met Zijn gezegende, genadige blik heeft Hij mij tot de Zijne gemaakt. ||5||
Simar simar kattae sabh rog||
Door Hem altijd in contemplatie te gedenken worden alle ziekten genezen.
Charan Dhiaan Sarab Sukh Bhog||6||
Door te focussen op Zijn Voeten, wordt van alle gemakken genoten. ||6||
Pooran purakh navatan nit baalaa||
De volmaakte alomtegenwoordige Heer is altijd fris en altijd jong.
Har antar baahar zong rakhvaalaa||7||
Van binnen en van buiten is de Heer met mij, als mijn Beschermer. ||7||
Kahu naanak har har pad cheen||
Zegt Nanak, de Heer, God is gerealiseerd.
Sarbas naam bhagat ko deen||8||11||
Gezegend met alle schatten van de Naam is de toegewijde.'||8||11|| SGGS||240
* Fonetische weergave en vertaling van originele Gurmukhi-verzen kunnen enigszins verschillen met verschillende interpretaties.
